包含日常问候后语和教室问候语
日常表达用语
注意,日语中和用以区分时态,ました
针对过去发生的行为,ます
针对现在或将来要发生的行为
- おはようございます。/おはよう。
早上好。(用于早上11点以前或一天中第一次见面问候,常用)
- こんにちは。
你好。(通常用于上午以后)
- こんばんは。
晚上好。
- おやすみなさい。
晚安。
- さようなら。/ではまた。/じゃまた。/じゃねえ。
再见。(语气逐渐缓和,部分地区さようなら用于较为郑重的道别或恋人分手)
- すみません。
抱歉打扰。(类似于excuse me)
- ごめんなさい。/ごめん。
对不起。(语气逐渐缓和)
- ありがとうございます。/ありがとう。
谢谢。(语气逐渐缓和)
- いいえ、どういたしまして。
不用谢。
- 失礼(しつれい)します。/失礼しました。
失礼了,对不起了,我要进来了,我要走了(对将要进行的实力行为致歉);失礼了。(对已经发生的失礼事情表示致歉)
- お世話(せわ)になります。/お世話になっておりました。
麻烦您,给您添麻烦了。
- お邪魔します。/お邪魔しました。
打扰您了。(特指要去拜访他人或已经拜访过他人)
- お疲(つか)れ様(さま)です。/お疲れ様でした。/お疲れ様。
辛苦了。
- ご苦労(くろう)様。/ご苦労さん。
辛苦了(一般是上级对下属使用)。
教师及课堂用语
- おかりましたか。
- 明白了吗?听懂了吗?
- はい、おかりました。
- 明白了,听懂了。
- いいえ、わかりません。
- 没有,还不明白。
- いいですが。
- 对吗?正确吗?准备好了吗?可以了吗?
- いいです。
- 对,正确。
- 残念(ざんねん)ですね。
- 很遗憾(不正确)。
- 違(ちが)います。
- 不对,不是这样的。
- みなさん、いいですが。
- 大家准备好了吗?
- はい(、いいです)。
- 好了。
- いいえ(、まだです)。
- 还没有。
- 聞(き)き取(と)れましたが。
- 听懂了吗?
- はい
- いいえ
- 読(よ)んでください。
- 请读一下。
- 一緒(いっしょ)に 読んでください。
- 请一起读。
- よく聞いでください。
- 请好好听。
- 見(み)でください。
- 请看。
- 言(い)ってください。
- 请说一下。
- 訳(やく)してください。
- 请翻译一下。
- ~ページを見てください。
- 请看~页。
- 次(つぎ)の人(ひと)はどうぞ。
- 下一位请。
- これは何(なん)と読みますが。
- 这个读作什么?
- これはどう言いますが。
- 这个怎么说?
- これはどういう意味(いみ)ですが。/これは何という意味ですが。
- 这是什么意思?
- もう一度(いちど)。
- 再来一次